以前エントリーした記事、IE8とIE7はメイリオ、IE6/FFはMS Pゴシック、Mac Safari/FFはヒラギノ角ゴを表示から早くも3年近く経っている事にびっくりしました。ブラウザに関する事情は大きく変わってIEの最新版は9で現役のIEは6〜9（IE6を排除するサイトもだいぶ増えましたが）加えてChromeのシェア上昇、Safariは5に、Firefoxに至っては12！でブラウザが乱立する状態になっています。
これだけブラウザの進化が早いと出来る限りハックは使わず...と言うのが安全策だと思います。
どうしても使う場合は極力シンプルに！と言う事で以前はセレクタハックを使っていたのですが、プロパティに記述するハックに切り替えてます。

※基本bodyに指定するフォント関連でのみ使用し、他の場所では極力ハックは使わないようにしています。決してハックを推奨する記事ではありません。

CSS Code

body {
	font-family: Verdana, Arial, Hiragino Kaku Gothic Pro, "ヒラギノ角ゴ W3", Osaka, "ＭＳ Ｐゴシック", sans-serif;
	font-size: 13px;
	font-family: Verdana, Arial, "メイリオ", Meiryo, "ＭＳ Ｐゴシック", sans-serif\9;
	font-size: 82%\9;
	_font-family: Verdana, Arial, "ＭＳ Ｐゴシック", sans-serif;
	_vertical-align: baseline;
	color: #333;
}
body:not(:target) {
	font-family: Verdana, Arial, "メイリオ", Meiryo, "ＭＳ Ｐゴシック", sans-serif\9;
	font-size: 82%\9;
}

\9ハックはIE8以下のブラウザにスタイルを適用するハックです。IE9はこのハックは適用されませんので:not(:target) { color: #333\9; }と記述する事によりIE9に適用されます。
_ハックはIE6のみに適用されるハックです。

セレクタハックを使うより記述がシンプルだと思います。ちなみに僕はSassを使っているので、こんな形で記述しています。

@mixin font-main {
	font: {
		family: Verdana, Arial, Hiragino Kaku Gothic Pro, "ヒラギノ角ゴ W3", Osaka, "ＭＳ Ｐゴシック", sans-serif;
		size: 13px;
	}
}
@mixin font-ie {
	font: {
		family: Verdana, Arial, "メイリオ", Meiryo, "ＭＳ Ｐゴシック", sans-serif\9;
		size: 82%\9;
	}
}
@mixin font-lte-ie6 {
	_font-family: Verdana, Arial, "ＭＳ Ｐゴシック", sans-serif;
	_vertical-align: baseline;
}
body {
	@include font-main;
	@include font-ie;
	@include font-lte-ie6;
	color: #333;
	&:not(:target) {
		@include font-ie;
	}
}

これがコンパイルされると先述したCSSコードになります。